Da versteht Ferrari offensichtlich keinen Spaß: Ein Smart unmittelbar neben einem roten Ferrari Enzo, dazu die Stimme aus dem Off: “Ist es nicht erstaunlich, dass Traumwagen immer Zweisitzer sind?” Diesen Smart-Werbespot fanden die Italiener überhaupt nicht witzig, intervenierten bei der Daimler-Kleinwagenmarke – und ernteten ein paar freundliche Zeilen mit einer kleinen, vergifteten Ankündigung.

Ferrari sauer auf Smart wegen eines TV-Spots, Die Welt

Doch Ferrari fühlt sich offenbar bei der Ehre gepackt und gibt den Spielverderber, der auch monieren würde, dass der Bob der jamaikanischen Olympia-Mannschaft in Vancouver die falschen Kufen hatte.

(…) Freundlich hat er sich bei den Italienern entschuldigt und sie gleich noch über die nächsten Schritte informiert. „Wir werden den Film demnächst einfach noch einmal drehen“, hat er ihnen geschrieben. „Und Ihren Enzo kurzerhand durch einen Mercedes SLS ersetzen“. Dass allerdings könnte Ferrari genauso aufstoßen. „Denn wir werden den Flügeltürer natürlich in Rot zeigen.“